Keine exakte Übersetzung gefunden für البحث عن الشبكة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch البحث عن الشبكة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • It also contains a series of powers and procedures, such as the search of computer networks and interception.
    كما تشتمل على سلسلة من الصلاحيات والإجراءات، من قبيل البحث عن الشبكات الحاسوبية واعتراضها.
  • No luck cracking the password yet.
    "البحث عن شبكات مخفية" - لم يحالفني الحظ بفك كلمة السر بعد -
  • The Centre of Psychogerontology in Colombia has studied ageing from a variety of perspectives and has published a number of books and articles; and in Venezuela, the Unit on Research in Gerontology of the National Experimental University Francisco de Miranda has initiated research on support networks and social policies geared to older persons.
    وفي فنـزويلا، شرعت وحدة بحوث علم الشيخوخة التابعة للجامعة التجريبية الوطنية - فرانشيسكو دي ميراندا في إجراء بحث عن شبكات الدعم والسياسات الاجتماعية المهيأة لدعم المسنين.
  • At the request of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia, EUFOR, assisted by the Republika Srpska Ministry of Interior Special Police, conducted search operations of Radovan Karadzic's network in Pale near Sarajevo.
    وبناء على طلب من المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، أجرت البعثة، بمساعدة الشرطة الخاصة التابعة لوزارة داخلية جمهورية صربسكا، عمليات بحث عن شبكة رادوفان كارازيتش في بالي قرب سراييفو.
  • The UNMIL Civilian Police component has established an anti-trafficking unit designed to build the capacity of local Liberian National Police to investigate, infiltrate and break up child trafficking networks operating in Liberia.
    فقد أنشأ عنصر الشرطة المدنية بالبعثة وحدة لمكافحة الاتجار في الأطفال خُصصت لبناء قدرات الشرطة الوطنية الليبيرية المحلية على البحث عن شبكات الاتجار في الأطفال العاملة في ليبيريا واختراقها وتفكيكها.
  • During the reporting period EUFOR, in response to ICTY requests, and with the support of the North Atlantic Treaty Organization and local police, carried out search operations against support networks for persons indicted for war crimes.
    وخلال الفترة المشمولة بالتقرير نفّذت البعثة عمليات بحث عن الشبكات التي تدعم الأشخاص المتهمين بارتكاب جرائم حرب، وذلك استجابة لطلبات مقدمة من المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، وبدعم من منظمة حلف شمال الأطلسي والشرطة المحلية.
  • Information in the Register can be accessed and searched easily online at http://www.oosa.unvienna.org/OSOIndex/index.html The World Commission on the Ethics of Scientific Knowledge and Technology (COMEST) of UNESCO, through its Subcommission on the Ethics of Outer Space, has prepared recommendations based on ethical principles and guidelines, aimed at facilitating the emergence of an ethics of space.
    ويمكن الحصول على المعلومات المدرجة في السجل والبحث عنها على الموقع الشبكي المباشر http://www.oosa.unvienna.org/OSOInedx/index.html.
  • This process requires the English version to be searchable and accessible on the web site.
    وتتطلب هذه العملية توفر إمكانية البحث في موقع الشبكة عن الصيغة الانكليزية وإمكانية الوصول إليها.
  • Experts nominated by member States are encouraged to submit brief papers (approximately five pages) as contributions to the work of the meeting.
    مولت هذا البحث حكومة سويسرا عن طريق الشبكة الأكاديمية الدولية بجنيف (GIAN/RUIG).
  • This is particularly relevant in countries with limited educational resources and infrastructure, with a shortage of qualified teaching personnel and where people need to work while they study.
    فالمواد التدريبية تُعدُّ على نحو ملائم لإدراجها على الشبكة العالمية بحيث يمكن البحث عنها وإيجادها على شبكة الإنترنت أو استخدامها في الاجتماعات التي تُعقد بواسطة الفيديو.